Luc Ferrari
including text by Wilfried Wendling
including text by Wilfried Wendling
Je me pose (aussi) des questions
I (also) wonder
1982-2022
book
fr/eng
fr/eng
56 pages
15.5*23 cm
© 2022 / ONA 0184 / 978-2-37166-183-7
read
buy
15.— €
Printed + Online
Printed limited edition + online
9.— €
Online
Online version Fr (p.1-28) / Eng (p.29-56)
Learn more
Subscription plans
Include it in a plan to access
the full catalog from 1€/month
the full catalog from 1€/month
« Where could I go that wouldn’t disturb my personal work, but which confronts me with the most diverse beings, with collectivity and reality? »
« Quel espace serait celui qui ne perturbe pas mes travaux personnels et qui me confronte avec les autres les plus divers, avec le collectif et la réalité ? »
Description
fr
An unpublished text by Luc Ferrari from 1982, in which he expresses some of his hopes and concerns about what would become La Muse en circuit that same year. Forty years later, the present director Wilfried Wendling wrote a text in echo. This publication celebrates four decades of a shared creative space that remains La Muse.
Digital version: unlimited online access via computer, tablet & smartphone. No download available.
Digital version: unlimited online access via computer, tablet & smartphone. No download available.
Texte inédit de Luc Ferrari datant de 1982, dans lequel il exprime certains désirs et enjeux de ce que deviendra La Muse en circuit cette même année. Quarante ans plus tard, son actuel directeur Wilfried Wendling propose un texte en écho. Cette publication célèbre quatre décennies d'un espace de création partagé que demeure la Muse.
Version numérique : accès en ligne sans limitation via ordinateur, tablette & smartphone. Pas de téléchargement disponible.
Version numérique : accès en ligne sans limitation via ordinateur, tablette & smartphone. Pas de téléchargement disponible.
Credits
- Edited by Maxime Barthélemy
- Layout: Raphaël Wittmann
- English translation: Edward J. P. Williams
- Proofreading: Brunhild Meyer-Ferrari & Wilfried Wendling
Letterpress printed cover
Composer See all
Luc Ferrari
About
fr
1929 – 2005
Never ceasing to investigate, Luc Ferrari leaves behind a body of work by turns exalting, noble, funny, intimate, and nocturnal. Like a mirror turned toward the Other, it reflects the world and its fantasies.
He had a weakness for women with accents.
Find the near-complete catalogue of his mixed music and sonic pieces at Maison ONA — about 150 works released over time.
Never ceasing to investigate, Luc Ferrari leaves behind a body of work by turns exalting, noble, funny, intimate, and nocturnal. Like a mirror turned toward the Other, it reflects the world and its fantasies.
He had a weakness for women with accents.
Find the near-complete catalogue of his mixed music and sonic pieces at Maison ONA — about 150 works released over time.
1929 – 2005
N’ayant eu de cesse de questionner, Luc Ferrari nous laisse une œuvre tour à tour solaire, généreuse, drôle, intime ou nocturne. Tel un miroir tourné vers l’autre, s’y reflètent le monde et ses fantasmes.
Il avait un petit faible pour les femmes avec un accent.
Retrouvez chez Maison ONA la quasi-intégralité de ses pièces mixtes et sur support — soit environ 150 œuvres progressivement disponibles.
N’ayant eu de cesse de questionner, Luc Ferrari nous laisse une œuvre tour à tour solaire, généreuse, drôle, intime ou nocturne. Tel un miroir tourné vers l’autre, s’y reflètent le monde et ses fantasmes.
Il avait un petit faible pour les femmes avec un accent.
Retrouvez chez Maison ONA la quasi-intégralité de ses pièces mixtes et sur support — soit environ 150 œuvres progressivement disponibles.